While I tend to “re-mix” only one or two verses, Ross has modified almost an entire chapter to better match how some in today’s church live. Oh, I’m sure you’ll disagree with him here and there, but that’s not the point.
The point is: do we make Scripture say what we want it to say (and how we already live), or do we allow the Spirit to use what Scripture actually says to change us and how we live?
Here’s a short snippet of Ross’ Modern Ecclesiastical Version (MEV) from 1 Corinthians 12:12-13:
 The organization is a corporation with a 501(c)3 tax deductible status, though it is made up of many parts; and though all its parts are many, they form one organization. This, of course, has everything to do with the way business works.  For we were all organized by the denomination into one organization—whether Americans or those other people, rich or poor —and we were all given the one set of doctrines to profess.
Make sure you jump over to Ross’ post and read his entire re-mix of 1 Corinthians 12:12-26.
I know that some people disagree with me, but I think this is a great way to help us look at what Paul (or the other New Testament authors) actually wrote and compare that to how we actually live. It’s not always a pretty comparison.